Peter Guillam, leal colega y disc?pulo de George Smiley en los servicios secretos brit?nicos -conocidos como El Circo-, disfruta de su jubilaci?n en la finca familiar de la costa meridional de Breta?a, cuando una carta de su antigua organizaci?n lo insta a regresar a Londres. ?El motivo? Su pasado en la Guerra Fr?a lo reclama. Unas operaciones de inteligencia que hab?an sido el orgullo del Londres secreto y hab?an implicado a personajes como Alec Leamas, Jim Prideaux, George Smiley o el propio Peter Guillam est?n a punto de ser investigadas con criterios perturbadores, por una generaci?n sin memoria de la Guerra Fr?a ni paciencia para atender a sus justificaciones. Entretejiendo pasado y presente para que ambos cuenten su tensa historia, John le Carr? ha urdido una ?nica trama tan ingeniosa y apasionante como la de las dos predecesoras sobre las que se ha basado: El esp?a que surgi? del fr?o y El topo. El pasado ha venido a cobrarse sus deudas. Despu?s de m?s de 25 a?os, vuelve George Smiley.