Nadia, Alexander y su abuela Kate, a quien le han encargado un gran reportaje, viajan al corazón de África. Su encuentro con el hermano Fernando, un misionero que está buscando a dos compañeros desaparecidos, marca el comienzo de esta nueva aventura en la selva tropical africana, donde la caza clandestina del elefante y otros animales salvajes atrae a mercenarios sin escrúpulos.
Los malvados son ahora los jefes de la Hermandad del Leopardo: el comandante Mbembelé, el brujo Sombe y el rey Kosongo, que ha esclavizado a la tribu de los pigmeos. Los protagonistas, empujados por la curiosidad primero y la solidaridad después, entrarán en contacto con la cultura de los pigmeos, a los que, con la ayuda del espíritu de la reina Nana-Asante, lograrán liberar de la esclavitud.